この記事はアフィリエイト広告を利用しています。
「ポーランドの水道水って安全なの?」
「歯磨きやうがいに使っても大丈夫?」
「子どもが飲んでしまっても平気?」
海外旅行では意外と気になるのが水事情です。
東南アジアなどでは水道水に注意が必要な国もあるため、ポーランド旅行を控えている方の中には不安に感じている方もいるでしょう。
この記事では、ポーランドの水道水の安全性や歯磨き事情、子ども連れ旅行での注意点について、実体験を交えながら詳しく解説します。
結論|ポーランドの水道水で歯磨き・うがいは問題なし

まず結論からお伝えすると、ポーランドの主要都市では水道水で歯磨きやうがいをして問題ありません。
実際に私もワルシャワで生活していますが、
- 毎日水道水で歯磨き
- うがいも普通に行う
- 子どもたちも同じ水を使用
という生活をしています。
旅行者の方も過度に心配する必要はありません。
少なくとも日本人観光客が訪れるような都市部では、日本と同じ感覚で利用できます。
ポーランドの水道水は飲める?安全性を解説

ポーランドの水道水はEUの厳しい基準に基づいて管理されています。
実はポーランドでは近年、水道設備の整備が進み、多くの都市でそのまま飲用できるレベルの水質になっています。
現地の人は普通に飲んでいる
私の周りのポーランド人も、
- 水道水をそのまま飲む
- 浄水器を通して飲む
- ボトルウォーターを買う
など様々ですが、「水道水は危険だから飲まない」という感覚はありません。
日本との違い
ただし日本との違いもあります。
- 水が硬水寄り
- カルシウムやミネラルが多い
- 味に違和感を覚える人もいる
日本人旅行者の中には「飲めるけど美味しくない」と感じる方もいます。
唯一の注意点:「硬水」であること
ポーランドの水道水で最も気をつけるべきは、**水質ではなく「硬度」**です。
日本の水道水はほぼ軟水(硬度50前後)ですが、ポーランドの多くの地域では中硬水〜硬水(硬度150〜300程度)です。
硬水で歯磨き・うがいをすると起こりやすいこと
- 口の中がなんとなくぬるっとした感じがする
- うがい後にミネラル感(少し苦みのような感覚)が残る
- 長期滞在の場合、歯に水垢(歯石)がつきやすくなる
- 歯磨き粉の泡立ちがやや悪く感じることがある
私が初めてワルシャワのホテルで歯磨きしたとき、「なんか口がすっきりしない…」と感じたのはまさにこれが原因でした。体に害はないけれど、感覚的に気になるという方は少なくないようです。
都市別の硬度の目安
| 都市 | 水の特徴 | 歯磨きへの影響 |
|---|---|---|
| ワルシャワ | 中硬水〜硬水 | 口のぬるつきを感じやすい |
| クラクフ | 比較的軟水(山岳水源) | 日本に近い感覚で使える |
| ヴロツワフ | 中硬水 | やや気になる程度 |
| グダニスク | 中硬水 | 大きな問題なし |
クラクフはタトラ山脈の雪解け水を水源としているため、ポーランド国内では比較的軟水で「飲みやすい」と評判です。旅行先がクラクフなら、水に関しては比較的ストレスが少ないでしょう。
旅行者が「念のため」気をつけるべき2つのケース
ポーランドの水道水は飲めるほど安全ではありますが、「念のため」気を付けなければいけないケースもあります。
ケース①:古い建物・格安ホテルに泊まる場合

EU基準を満たしていても、古い建物の配管が劣化していると、蛇口から出てくる水の質が落ちることがあります。 特に築50年以上の建物や、設備が古そうな宿に泊まる場合は注意が必要です。
「水質」よりも「配管」に気を付けなければいけないケースですね。
チェック方法は簡単です。蛇口をひねって、水に濁りや異臭がないかを確認してください。透明で無臭であれば、まず問題ありません。
ケース②:子ども連れ・体が弱っているとき

健康な大人なら水道水で歯磨きしても全く問題ありませんが、乳幼児や免疫が低下している方は、念のためミネラルウォーターを使うのが安心です。
ポーランドのスーパーでは、500mlのミネラルウォーターが約1〜2ズウォティ(約40〜80円)と非常に安く手に入ります。
赤ちゃんのミルクづくりには念のため専用のミネラルウォーターを使いましょう。銘柄については以下の記事にまとめています。
ポーランドのミネラルウォーター事情

ポーランドではスーパーに行くと大量のミネラルウォーターが並んでいます。
初めて来る方が驚くのは炭酸水の多さです。
【覚えておきたい単語】
| 表記 | 意味 |
| gazowana | 炭酸あり |
| lekko gazowana | 微炭酸 |
| niegazowana | 炭酸なし |
旅行者は「niegazowana」を選びましょう。
私も最初の頃、間違えて炭酸水を買ってしまい、歯磨き後に飲んで驚いた経験があります。
▶ポーランドのスーパーおすすめ7選|在住者・旅行者が本当に使える店を徹底比較
現地で手に入る!おすすめ対策グッズ
旅行中に「やっぱり気になる…」という方向けに、現地で使えるグッズを紹介します。
①ミネラルウォーター(現地購入)
スーパーでミネラルウォーターを買う時,、その種類の多さに驚くと思います。銘柄については以下の表を参考にしてください。
| ブランド | 特徴 | 価格目安 |
|---|---|---|
| Żywiec Zdrój(ジュヴィエツ・ズドルイ) | ポーランド定番。スーパーどこでもある | 約1〜2 PLN / 500ml |
| Cisowianka(チソヴィアンカ) | 硬度低めで飲みやすい | 約2〜3 PLN / 500ml |
| Nałęczowianka(ナウェンチョヴィアンカ) | 炭酸・無炭酸あり | 約2〜3 PLN / 500ml |
歯磨き用に少量使いたいだけなら、大きめのボトルを1本買って使い回すのがコスパ最強です。
②携帯浄水フィルター(日本から持参推奨)
旅行中に毎回ペットボトルを買うのが面倒な方には、携帯型の浄水フィルターボトルが便利です。水道水を入れるだけでフィルタリングしてくれるので、硬水が気になる方にも◎。
旅行用としてコンパクトなものを1つ持っておくと、ポーランド以外の海外旅行でも使い回せるので非常に重宝します。
③ブリタ等の据え置き浄水器(長期滞在・移住者向け)
1週間以上の長期滞在や、Airbnbで自炊する方には据え置きタイプも選択肢に入ります。
ポーランド国内のAmazon(Amazon.pl)やAllegroでも購入可能です。
よくある質問(FAQ)
ポーランドの水についてよくある質問を以下にまとめています。
Q. ポーランドの水道水は飲んでも大丈夫ですか?
A. EU基準を満たしており、飲料水として問題ありません。
ただし硬水のため、お腹が弱い日本人は最初のうちはミネラルウォーターを飲む方が無難です。
Q. ホテルの水道水で歯磨きして、お腹を壊した人はいますか?
A. 歯磨き・うがい程度で体調を崩したという話は、私の周囲ではほぼ聞きません。
お腹を弱い方でも、誤って少量飲み込んでも問題ないレベルです。
Q. ワルシャワとクラクフ、水がいいのはどちらですか?
A. 軟水に近いという点ではクラクフの方が日本人には飲みやすいと言われています。
Q. 子連れ旅行でも水道水で大丈夫ですか?
A. 健康な子どもなら問題ありませんが、乳幼児にはミネラルウォーターを推奨します。
Q. 浄水フィルターはポーランド現地でも買えますか?
A. はい。大型スーパー(CarrefourやAuchan)やネット通販(Allegro)で購入できます。
ただし日本より割高なこともあるので、日本から持参する方がコスパは良いです。
この記事のまとめ
- ポーランドの水道水は基本的に安全
- 歯磨き・うがいは問題なし
- 主要都市ではそのまま飲めるレベル
- 子どもも基本的に利用可能
- 赤ちゃんのミルクは市販水を使うと安心
- 炭酸なしは「niegazowana」
私自身、ポーランドで生活して数年になりますが、水道水で歯磨きをして体調を崩したことはありません。
旅行で訪れる方も、過度に心配する必要はないでしょう。
ポーランド旅行を思い切り楽しんできてくださいね。
【関連記事】
- ポーランドでやってはいけないこと20選|旅行前に知っておきたいマナー・注意点まとめ
- ポーランド旅行の準備完全ガイド|持ち物・SIM・治安・注意点まとめ
- ヨーロッパの航空券を安く取る方法|知らないと損する比較術と最安ルートの見つけ方

コメント